Categorie: kids stuff

  • Jurk van vilt voor bruidsmeisje - Felted dress voor brides maid

    Jurk van vilt voor bruidsmeisje – Felted dress voor brides maid

    Het zindert en bruist bij Studio Namenia, de eerste jurk van vilt voor een klein bruidsmeisje is bijna klaar! Heel vrouwelijk met ruches voor een kleine dame, van 100% zijde met heel dun wol erop gevilt. Een bijzondere bruidsmeisjesjurk voor een bijzondere bruiloft. Ik ben heel tevreden over het resultaat. Hier is een tipje van de sluier…

    Magic happens at Studio Namenia! I have almost fineshed the first felted dress for a little brides maid. It’s very feminine with ruffles, made of 100% silk with merino wool. It’s felted with just a very thin layer of wool tops. There’s more to come!

  • Jurkje van vilt - felted dress

    Jurkje van vilt – felted dress

    Ik werk nu aan een wit jurkje van wol dat ik op zijde vilt. Ik heb een patroon genomen van een peuterjurkje en dat vergroot vanwege het krimpen van de wol. Daarna een mal gemaakt met behulp van het patroon en de zijde geknipt. Nu kan het echte ontwerpen beginnen! Ik heb zoveel inspiratie dat de ideeën blijven stromen!

    I’m nunofelting a little white toddler dress. I made a pattern from a nice dress and resized it because of the shrinking factor. I cut the white silk and the inspiration started to flow! I’ve been sleepless for hours last night, but hey, I love those ruffles! What about you?

    wit jurkje1

  • Kikker van vilt - felted frog

    Kikker van vilt – felted frog

    Het is groen, het kwaakt, woont in de sloot en… je kunt ermee spelen. Deze vilten kikker is een handpop voor kinderen. Ik maakte het als cadeau voor de twee zoontjes van een vriendin. Ze maken elkaar en hun ouders aan het lachen met de kikker en dat maakt mij ook heel vrolijk!

    It’s green, says ‘quack’, lives at the pond and… you can play with it. This felted frog is a handpuppet for children. I made it as a present for my friends two little boys. They enjoy themselves and their parents so much with the frog and that makes me happy too!